PARAGUAY - REPÚBLICA INDEPENDIENTE Y SOBERANA
1813 - 2013
Por VÍCTOR-JACINTO FLECHA
Asunción, 2013
CONGRESO DE LA NACIÓN
Senador Julio César Velázquez
Presidente del Congreso de la Nación
Comisión de Cultura , Educación, Culto y Deporte
Senadora Blanca Ovelar de Duarte
Presidenta
Senadora Esperanza Martínez de Portillo
Vicepresidenta
Senador José Manuel Bóbeda Melgarejo
Relator
Blanca Lila Mignarro de González
Silvio Ovelar Benítez
Luis Alberto Wagner Lezcano
Arnoldo Wiens
Miembros
Centro Cultural de la República “El Cabildo”
Margarita Morselli
Directora General
Carlos Villagra Marsal
Osvaldo González Real
Carlo Spatuzza
Ana Martini
Asesores
Asociación Cultural Comuneros
Belinda Castillo
Luis Fernando Meyer
Vicepresidente
ÍNDICE
PRESENTACIÓN
EL PARAGUAY, UNA ISLA RODEADA DE TIERRA, CAPAZ DE LA INMOLACIÓN ANTES QUE RENUNCIAR A SU INDEPENDENCIA Y SOBERANÍA
Los desafíos del Bicentenario de la República
CAPÍTULO I. DE LA INDEPENDENCIA A LA REPUBLICA
La sociedad paraguaya en la época de la Independencia
Antecedentes inmediatos de la Independencia
Albores de la Independencia
La otra asechanza a nuestra libertad
Los movimientos libertarios
La Revolución de la Independencia
El nuevo Gobierno
Conflictos de Francia con la Junta Superior Gubernativa
Bando del 6 de enero: Libertad, educación y cultura
El proselitismo de Francia
El Congreso de 1813. El Paraguay se constituye en República
Paraguay soberano e independiente
Congreso de 1814. La Dictadura Temporal de Francia
La Dictadura Perpetua
La ignota China o la perla solitaria del Sur
La Suprema Dictadura Perpetua
Francia después de la conspiración de 1820
La economía del régimen
Caída de las exportaciones bajo el gobierno de Francia
Sociedad
Educación y cultura
La apertura de Carlos Antonio López
El Congreso de 1841
La apertura hacia otras naciones
La lucha por el reconocimiento de nuestra Independencia
La formulación de la forma del Estado
Consideraciones acerca de la Constitución de 1844
El progreso y no la libertad era el axioma de López
Sociedad, cultura y educación
“La acumulación originaria”, despojo de sus medios de producción a los productores
La presidencia de Francisco Solano López
El problema de límites con Brasil y Argentina
La Guerra de la Triple Alianza
Las campañas ofensivas
Campaña de Uruguayana
La campaña defensiva
Batalla de Corrales
La divulgación del Tratado Secreto de la Triple Alianza
Conferencia de Yayaity Corá
La batalla de Curupayty
Caída de Humaitá
Campañas de la resistencia
Muerte de López. El fin de la guerra
El Estado nacional (1811-1870). Conclusiones
CAPÍTULO II. LA REPÚBLICA DE CONSTITUCIÓN LIBERAL (1870 – 1936)
El Paraguay en la posguerra
Sociedad política/fuerzas de ocupación
Primer momento: Ocupación del territorio nacional y emergencia de una incipiente sociedad política
Sociedad civil/Estado
El Tratado de Límites y el retiro de las Fuerzas Aliadas
La sociedad durante y después de la Guerra de la Triple Alianza
Consideraciones acerca de la inestabilidad política, la firma de los Tratados de Paz y los intereses de los países aliados
Segundo momento: Hegemonía de los exlopiztas y la construcción del orden oligárquico
La fundación de los Partidos Liberal y Colorado
Enclave y oligarquía
La empresa enclave y el desarrollo del mercado interno
Tercer momento: Funcionamiento del régimen oligárquico
Lo político entre el tradicionalismo y la modernidad exigida por el nuevo sistema económico
Los polos de desarrollo
Educación
Periodismo
Élites culturales: La Generación del 900
La política en la primera década del siglo XX
Exportación/riquezas/pobrezas
La “revolución de 1904” y lo que esconde
El aspecto político
El movimiento revolucionario
Se inicia la inestabilidad política
LA GUERRA CIVIL DE 1922 - 1923
Guerra Civil 1922/1923: Fin del Ejército caudillista
Eligio Ayala: El artífice de la modernidad
El esfuerzo de la modernización
La revolución de la producción algodonera
Una incipiente industrialización
La renovación cultural. La emergencia del nacionalismo
La cuestión chaqueña, la cuestión nacionalista y la efervescencia de la lucha social
LA GUERRA DEL CHACO
El estallido de la guerra (1932-1935)
El Protocolo de Paz
La guerra del Chaco y el desarrollo de la industria nacional
CAPÍTULO III. EMERGENCIA DEL PODER MILITAR EN EL GOBIERNO
La Guerra del Chaco y la revolución nacionalista militar de 1936
Primer acto: El entusiasmo revolucionario
La lucha entre sectores
La Ley Nº 152 y las definiciones del Proceso
Consideraciones sobre el Estado surgido en 1936
Déficit de hegemonía y autoritarismo militar. El empate catastrófico
La guerra del Chaco y la emergencia de la literatura moderna
La solución dictatorial. José Félix Estigarribia o el providencialismo trunco
El régimen de Morínigo y la industria
La resistencia cultural
PARAGUAY DESPUÉS DE LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL
La Guerra Civil de 1947. El desempate. Sus consecuencias políticas y sociales
El exilio masivo: impacto de la guerra civil en la población
La literatura y las artes después de la guerra civil
La dictadura de Alfredo Stroessner
Primera Etapa de la dictadura (1954-1962)
La construcción de un sistema político
La conformación de unas nuevas FF.AA.
Disenso y copamiento de las organizaciones sociales
El movimiento obrero: Huelga general de 1958
Exigencia colorada por la democracia. El movimiento estudiantil
La resistencia armada de los partidos opositores
La industria en los años 50
Segunda etapa del stronismo: Afirmación del absolutismo y la búsqueda del consenso
El proceso de la “Democratización por etapas”
La búsqueda de la alianza campesina
La articulación del disenso
Evolución de la industria (1962-1969)
Los movimientos de la década del 70
La literatura en la década de 1970
La población y su distribución
Paraguay, del estancamiento al auge y del apogeo a la crisis
Del apogeo a la crisis
Auge económico
Consolidación autoritaria
Crisis y auge del contrabando
Del esplendor al ocaso
La cultura a finales de la dictadura
Esclerosis del régimen
La dictadura y el mundo internacional
CAPÍTULO IV. LOS DESAFÍOS DE LA DEMOCRACIA
La transición del absolutismo a la democracia
La percepción internacional del golpe
La aprobación internacional
Los primeros aires de la libertad
La transición concebida como una agenda electoral
La recomposición del poder: Cambio de la estructura de las FF.AA. y tregua en el Partido Colorado
La oposición se suma al proceso y el final del opositor Acuerdo Nacional
El pluralismo ampliado
Hacia el cumplimiento de la transición como agenda electoral: Las primeras elecciones libres
después de décadas de autoritarismo
El nuevo Código Electoral y el voto directo
Otro paso de la agenda electoral: El Código Electoral
Lo inédito en la historia: Elección de alcalde municipal
Las primeras elecciones de los gobiernos locales. Su impacto en la sociedad y en el poder
Las rupturas políticas de la transición
Hacia la Constituyente
La Asamblea Nacional Constituyente y el permanente acoso de sectores
El acoso
La soledad constituciona
Una medida del PLRA cambió la historia
La Constitución Nacional. Nueva forma de Estado
Población del año 1992
El año 1993 como coyuntura electoral
El desafío de la economía: La caída de la producción
Composición del Producto Interno Bruto por sectores
Datos de un modelo agotado
Las crisis financieras
Raúl Cubas Grau en la presidencia
El llamado Marzo Paraguayo
El descabezamiento de la dirigencia partidaria
El Gobierno de Unidad Nacional
Elección a la vicepresidencia
La situación socioeconómica-poblacional del Paraguay en 2002
Migración interna
PEA y sectores económicos
Los medios audiovisuales entre la dictadura y la democracia
Las artes, las letras, la música y la danza en la democracia
Economía
Nicanor Duarte Frutos
Elecciones municipales de 2006
Evolución económica de Paraguay 2006-2011
La emergencia del fenómeno Lugo
Las internas electorales
El triunfo de Lugo y la ciudadanía
La falta de mayoría parlamentaria
Nuevos desafíos de la República en sus Doscientos Años
BIBLIOGRAFÍA
(Esperar unos segundos para descarga total en el espacio - Libro digital/ PDF)
Biblioteca Virtual del PORTALGUARANI.COM
Abente Brun, Diego. “El Paraguay actual, 1ª parte 1989-1998”. Colección La Gran Historia del Paraguay, 14. Editorial El Lector, Asunción, 2010.
Aguirre, Juan Francisco. “Discurso histórico sobre el Paraguay”. Union Académique Internationale, Academia Nacional de la Historia, Buenos Aires, 2003.
Alan White, Richard. La primera revolución radical de América. La política de la Independencia de América, Ediciones La República, Vol. VII, Asunción, 1984.
Argaña, Luis María, Asociación Nacional Republicana (Partido Colorado): “Perfiles políticos”.
Azara, Félix. Descripción e historia del Paraguay y del Río de la Plata, tomos I y II, Madrid, 1847, edición facsimilar.
Azara, Félix. Descripción general del Paraguay, Alianza Editorial, 1992.
Azara, Félix. Viajes por la América Meridional, tomos I y II, El Elefante Blanco. Buenos Aires, 1998.
Baer, Werner y Birch, Melissa. “La expansión de la frontera económica: El crecimiento paraguayo en los años ’70”, Revista Paraguaya de Sociología, N.º 58, setiembre-diciembre 1982.
Báez, Cecilio, Historia colonial del Paraguay y el Río de la Plata, Carlos Schauman editor, Asunción, 1991.
Bareiro Saguier, Rubén, "Estructura autoritaria y producción literaria en el Paraguay", Caravelle N.º 42, Universidad de Toulouse, 1984.
Benítez, Justo Pastor. Carlos Antonio López (Estructuración del Estado paraguayo), Carlos Schauman Editor, Asunción, 1990.
Borda, Dionisio. Auge y crisis de un modelo económico: El caso paraguayo, Universidad Católica de Asunción, 1994.
Bordón, Arturo. Morínigo: Un paréntesis trágico en la vida democrática del Paraguay. Ed. Tavaré, Asunción, 1975.
Bray, Arturo. Hombres y épocas del Paraguay, Libro I, Ed. Nizza, Buenos Aires, 1957.
Brítez, Edwin, Numan Caballero, Javier. “El Paraguay actual 2a parte. 1998–2010”. Colección La Gran Historia del Paraguay, 20, El Lector, Asunción, 2011.
Caballero Campos, Hérib, De moneda a mercancía del Rey, efectos y funcionamiento de la Real Renta de Tabacos y Naipes en la Provincia del Paraguay (1779–1811), Arandurá Editorial, Asunción, 2006.
Caballero Carrizosa, Esteban. "El gobierno provisional y los partidos políticos", en Rivarola, Domingo, Cavarozzi, Marcelo y Garretón, Manuel Antonio (compiladores), Militares y políticos en una transición atípica, Grupo de partidos de CLACSO, Buenos Aires, 1991.
Campos Doria, Luis. Grandes étapes du developpement agricole du Paraguay, son insertion au marché regional et internacional, These du 3ème cycle, Université de Sorbonne nouvelle, 1985.
Capdevila, Luc, Una guerra total: Paraguay 1864-1870. Ensayo de historia de tiempo reciente. Editorial SB , CEADU C. Asunción, Buenos Aires, Montevideo, México, 2010.
Cardozo, Efraím, Breve historia del Paraguay, EUD EBA, Buenos Aires, 1988.
Cardozo, Efraím. El Paraguay independiente. Editorial Salvat, Barcelona 1949.
Cardozo, Ramón I. Informe del director general de Escuelas, Ramón I. Cardozo. Asunción, 17 de enero de 1927.
Carlos Antonio López, Mensajes, Mensaje del Exmo. Señor Presidente de la República, 14 de marzo de 1854, Fundación Cultural Republicana, Asunción, 1987.
Carlos Antonio López. Mensajes, Mensaje 1854, Imprenta Nacional, Asunción, 1931.
Centurión, Carlos R. Historia de la cultura paraguaya, tomo II, Biblioteca Ortiz Guerrero, Asunción, 1961.
Centurión, Juan Crisóstomo. Apuntes biográficos de un coronel, cartas inéditas, viaje nocturno. Fundación Cultural Republicana, Asunción, 1988.
Centurión, Juan Crisóstomo. Memorias o reminiscencias históricas sobre la Guerra del Paraguay, Editorial Guaranda, Asunción, 1948
Chávez, Julio César. Compendio de historia paraguaya, Carlos Schauman Editor, Asunción, 1988.
Chávez, Julio César. El Supremo Dictador, biografía de José Gaspar de Francia, quinta edición. Carlos Schauman Editor. Asunción, 1985.
Chávez, Julio César. “La revolución paraguaya de la Independencia, Biografía de los próceres”. Colección: Independencia Nacional, Intercontinental Editora, Asunción, 2010.
Chiavenatto, Julio, Stroessner: Retrato de una dictadura. Editora Brasiliense, Sao Paulo, 1980.
Comité Asesor de la Comisión Nacional del Bicentenario, Hitos del Bicentenario, Melià Bartomeu, “El decreto del 7 de octubre de 1848”, Servilibro, Asunción, 2011.
Cooney, Jerry W. Economía y sociedad en la Intendencia del Paraguay, CPES, Asunción, 1990.
Cooney, Jerry W. “Fraude y burócratas: Tabaco y Paraguay, 1789–1790”. En Pasado y presente de la realidad social paraguaya, Volumen I, Historia Social, CPES, Asunción, 1995
Cooney, Jerry W., Whigham, Thomas L. comp. “El Paraguay bajo los López. Algunos ensayos de historia social y política”. Serie Historia Social, Colección Aniversario. Centro Paraguayo de Estudios Sociológicos 1964–1994, Asunción, 1994.
Cosp Fontclara, Javier S. Contribución al estudio de la acumulación de capital en el Paraguay entre 1870 y 1940. Tesis. UNAM, México, D.F., 1983.
Crónica Histórica Ilustrada del Paraguay II. “Paraguay independiente”. Distribuidora Quevedo de Ediciones, Buenos Aires, 1997.
Cuevas, Agustín, El desarrollo del capitalismo en América Latina. Siglo XXI 3ª edición, Ciudad de México, 1975.
De los Santos, Tomás. La revolución de 1922, tomo I, El Lector, Asunción 1984, primera edición 1923.
Díaz de Arce/Flecha, “Ponencia Encuentro de Historiadores de América Latina y el Caribe”, (ADHILAC), La Habana, 1982.
Durán Estragó, Margarita. Catecismo de San Alberto, adaptado para las escuelas del Paraguay. Gobierno de Francisco Solano López, edición facsimilar, Intercontinental Editora, Asunción, 2005.
Equipo Expa, En busca de la "tierra sin mal", Colección Iglesia Nueva, Bogotá, Colombia, 1982.
Espínola González, Zulma. “Historia económica del Paraguay”, Estado General de la Nación durante los gobiernos liberales, V. III, Archivo del Liberalismo, Asunción, 1983.
Falcón, José. Escritos históricos, edición y estudios preliminares de Thomas L. Whigham y Ricardo Scavone Yegros, Servilibro, Asunción, 2006.
FEPRINCO, “Inversiones en el Paraguay”, 1955.
Ferrer de Aréllaga, Renée. Un siglo de expansión colonizadora. Los orígenes de Concepción. Editorial Histórica. Asunción, 1985.
Flecha, Víctor-jacinto et alt, Historia de la industria en el Paraguay (1811-2011), MIC, 2012. Inédito.
Flecha, Víctor-jacinto, “El Gobierno de coalición nacional y la oportunidad única”, Diario Última Hora.
Flecha, Víctor-jacinto, Martini, Carlos y Silvero, Jorge. "Autoritarismo, transición y constitución". Hacia una sociología del poder, Base Ecta, Asunción, 1993.
Flecha, Víctor-jacinto. "Años 20: movimientos sociopolíticos en el Paraguay y proyección posterior" en Revista Paraguaya de Sociología, número 72, Asunción, 1988.
Flecha, Victor-jacinto. Déficit de hegemonía y autoritarismo militar en el Paraguay contemporáneo (1937-1947). El empate catastrófico, BASE IS, Asunción, 1990.
Flecha, Víctor-jacinto. El Estado oligárquico paraguayo. Reflexiones acerca del surgimiento y
desarrollo del Estado oligárquico paraguayo, 1870-1936, Tesis de maestría, FLACSO, México 1983.
Flecha, Víctor-jacinto. "La Guerra del Chaco y su impacto en la sociedad y el Estado paraguayos" en
Memoria IV Encuentro de Historiadores Latinoamericanos y del Caribe (AGHILAC), 1984.
Flecha, Víctor-jacinto. Historia de una ausencia. Notas acerca de la participación electoral en el Paraguay, Base IS, Asunción, 1990.
Flecha, Víctor-jacinto. Editoriales del Noticiero Central del Canal 2 TV Red Guaraní, 2008/2009
Francia, Vol. I, 1762–1816, Ediciones del Bicentenario. Editorial Tiempos de Historia. 2009.
Freire Esteves, Gómes. Historia contemporánea del Paraguay, Buenos Aires, 1924, segunda edición, El Lector, Asunción, 1996.
Gaona, Francisco, Introducción a la historia gremial y social del Paraguay, tomo I, Editorial Arandú, Buenos Aires 1977.
Garavaglia, Juan Carlos. Mercado interno y economía colonial, Editorial Grijalbo S.A., México D.F., 1983.
Garay, Blas, y Benítez, Gregorio. La revolución de la Independencia, revolución 14 y 15 de mayo, El Lector, Asunción, 1996.
Herken Krauer, Juan Carlos, Ferrocarriles, conspiraciones y negocios en el Paraguay (1910-1914), Arte Nuevo, Asunción, 1984.
Herken Krauer, Juan Carlos. "La revolución liberal de 1904 en el Paraguay: El trasfondo socioeconómico y la perspectiva británica". En Pasado y presente de la realidad social paraguaya, Volumen I, Historia Social, CPES, Asunción.1995
Herken, Juan Carlos, "Desarrollo capitalista, expansión brasileña y condiciones del proceso político en el Paraguay", Nueva Sociedad N.º 17, marzo-abril 1975, San José, Costa Rica.
Herken, Juan Carlos. "Políticos, empresarios y financistas en el Paraguay, 1907/1920" en JAHRBUCH für Geschichte von Staat Wirtschaft un Gesellscha Lateinamerika.
Historia del Paraguay 20. El Lector, Asunción, 2011.
Jaeggli, Alfredo, Albino Jara, un varón meteórico, Editorial Napa, Buenos Aires, 1963, segunda edición, Editorial Napa, Asunción 1983.
Jover Peralta, Anselmo. "Declaración a la prensa argentina", 26 de marzo de 1936. En Anselmo
Jover Peralta, El Paraguay revolucionario, 2ª parte, Ed. Tupa. Buenos Aires, 1946.
Juan E. O'Leary. El Mariscal Solano López. Asunción, 1921.
Kleinpenning, Jan M. G., Paraguay 1515–1870. Una geografía temática de su desarrollo. Ediciones del Bicentenario. Editorial Tiempo de Historia. Asunción, 2011.
“La revolución del 14 y 15 de Mayo”. Biblioteca Histórica Paraguaya de Cultura Popular. Vol. I.
Laíno, Domingo, De la independencia a la dependencia, Editorial Cerro Corá, Asunción, 1976.
Lenin, Obras Completas. Ed. Progreso, Moscú, s.f.
Lezcano, Carlos María, Martini, Carlos "Intervención política de las FF.AA. después del golpe del 2 y 3 de febrero en el Paraguay". En Abente Brun, Diego (coordinador), Paraguay en transición, Caracas, Editorial Nueva Sociedad, 1993.
Lezcano, Carlos María. El régimen militar de Alfredo Stroessner: Fuerzas Armadas y política en el Paraguay 1954-1989, Asunción, Grupo de Ciencias Sociales, 1989.
López Decoud, Arsenio. “Reseña histórica del Paraguay”. Álbum gráfico de la República del Paraguay 1811 – 1911, edición facsimilar, Asunción, 1983.
López, C. A. Mensajes, Imprenta Nacional, Asunción, 1931.
Mariano Antonio Molas, “Descripción histórica de la Antigua Provincia del Paraguay”. Esta cita corresponde a la edición con el nombre La Provincia del Paraguay (1810-1811), Intercontinental Editora, Asunción 2010. Nota: Este es el único libro escrito por un testigo y participante de la gesta paraguaya de Independencia.
Martini, Carlos, “Transición política en Paraguay”. En: Morínigo, José Nicolás, Vocabulario político. La Opinión, BASE-ECTA, Asunción, 1993.
Masi, Fernando, “Contribución al estudio de la evolución socioeconómica del Paraguay”. En Pasado
y presente de la realidad social paraguaya, Vol. II Economía, Revista Paraguaya de Sociología, CPES, Asunción, 1982.
Méndez, Epifanio. Carta a los liberales, s/e., Buenos Aires, 1979.
Mensajes de Carlos Antonio López (1842-1857). Fundación Cultural Republicana, Asunción, 1987.
Ministerio de Hacienda. Dirección General de Estadística y Censos, Boletín Estadístico del Paraguay (enero-marzo 1957), N.º 1.
Miranda, Aníbal. Apuntes sobre el desarrollo paraguayo, Vol. I, Cromos S.R.L., Asunción 1979,
Molas, Mariano Antonio, La Provincia del Paraguay 1810-1811, Intercontinental, Asunción, 2010.
Monte de López Moreira, Mary, “La época de los López”, Crónica Histórica Ilustrada del Paraguay, tomo II, Edición Distribuidora Quevedo, Asunción, 1997.
Monte de López Moreira, Mary. Ocaso del colonialismo español, El gobierno de Bernardo de Velasco y Huidodro, su influencia en la formación del Estado paraguayo (1803-1811). FONDEC, Asunción, 2006.
Moreno, Fulgencio R. Ensayos sobre la historia del Paraguay, Asunción, 1996.
Moreno, Fulgencio R. Estudio sobre la Independencia del Paraguay, Carlos Schauman Editor. Asunción. 1987.
Naciones Unidas, Estudio Económico de América Latina, 1981, “Paraguay”.
Oddone, Hugo y Vázquez, Fabricio. “Cambios poblacionales y territoriales previos a la
Independencia” en Melià, Bartomeu (coord.) y otros. Otras historias de la Independencia. Santillana SA, Asunción, 2011.
Paraguay, Ministerio de Justicia y Trabajo, Dirección General de Recursos Humanos, Estimación de
la demanda de mano de obra para la construcción del complejo hidroeléctrico de Itaipú, octubre 1975.
Paredes, Roberto. La caída del Partido Colorado, Servilibro, Asunción, falta el año
Pastore, Carlos, La lucha de la tierra en el Paraguay, Editorial Antequera, Montevideo, 1972.
Pérez Acosta, Juan F. Carlos Antonio López: Obrero Máximo. Labor administrativa y constructiva, Editorial Guarania, 1948.
Pérez Acosta, Juan F., Francia y Bonpland, Publicaciones del Instituto de Investigaciones Históricas, LXXIX, Buenos Aires, 1942.
Peters, Heinz, El sistema educativo paraguayo desde 1811 hasta 1865. Instituto Cultural Paraguayo- Alemán, Asunción, 1996.
Plá, Josefina, “La cultura paraguaya y el libro”, Obras completas I. Historia Cultural, RP Ediciones, Asunción, 1992.
Plá, Josefina. Obras Completas I, La cultura paraguaya y el libro, literatura paraguaya del Siglo XX, Apuntes para una historia de la cultura, Arte actual en el Paraguay, Cuatro siglos de teatro en el Paraguay. Historia cultural., R.P Ediciones, Asunción, 1992.
Rengger, Johan Rudolf. "Ensayo Histórico" en Rengger, Rudolf; Carlyle, Thomas y Demersay, Alfred, El Doctor Francia, El Lector, Asunción, 1987.
Rengger, Johann Rudolph, “The Reign of Doctor Joseph Gaspar Roderick de Francia”, in Paraguay. Londres, 1827.
Revista Internacional de Instituciones Económicas y Sociales, publicada por el Instituto Internacional de Agricultura de Roma, Año IV, Nº 2, abril-junio, 1926.
Rivarola Paoli, Juan Bautista. Historia monetaria del Paraguay, cuarta parte, Cap. I, El Gráfico, Asunción, 1982,
Rivarola, Domingo; Cavarozzi, Marcelo y Garretón, Manuel Antonio (compiladores). Militares y políticos en una transición atípica, Grupo de partidos de CLACSO, Buenos Aires, 1991.
Rivarola, Milda, Obreros, utopías y revoluciones. La formación de las clases trabajadoras en el Paraguay liberal 1870-1931, Centro de Documentación y Estudios (CDE), Asunción, 1993.
Rivarola, Milda. Vagos, pobres y soldados. Serie Historia Social, Colección aniversario, Centro Paraguayo de Estudios Sociológicos, Asunción, 1994.
Romero de Viola, Blanca Rosa. Paraguay, Siglo Dieciocho, periodo de transición. Ediciones Comuneros, Asunción, 1987.
Salum-Flecha, Antonio. Política exterior del Paraguay (de 1811 hasta la guerra de 1864-70), Intercontinental Editora, Asunción, 2006
Schwartzman, Mauricio. "Una utopía electoral, vencer al imperio", Revista Acción, número 134, junio de 1993.
Seiferheld, Alfredo y De Tone, José Luis. El asilo a Perón y la caída de Epifanio Méndez. Una visión documental norteamericana, Editorial Historia, Asunción, 1988.
Seiferheld, Alfredo. Economía y petróleo durante la Guerra, El Lector, Asunción, 1983.
Sosa Escalada, J.M., Caballero, s/e. Buenos Aires, 15 de mayo de 1911.
Stroessner, Alfredo. “Discursos”. Secretaría de Prensa de la Presidencia de la República, tomo I., 1975
Süsnik, Branislava, Una visión antropológica del Paraguay del siglo XIX, 1ª parte. Museo Etnográfico Andrés Barbero, Asunción, 1992.
Süsnik, Branislava. El indio colonial del Paraguay. El guaraní colonial I, Museo Etnográfico Andrés Barbero, Asunción, 1965.
Thomas de Krüeger, El Cabildo de Asunción, Instituto Cultural Paraguayo-Alemán, Asunción, 1996.
Vázquez, Fabricio y Oddone, Hugo, “Cambios poblacionales y territoriales previos a la
Independencia”, en Melià, Bartomeu (coord.). Otras historias de la Independencia, Santillana SA, Asunción, 2011.
Velázquez, Rafael Eladio, Breve historia de la cultura paraguaya, Servilibro, Asunción, 2011.
Velázquez, Rafael Eladio. El Paraguay en 1811, Asunción, 1966.
Vittone, Luis, Dos siglos de política nacional, Imprenta Militar, Asunción, 1976.
Whigham, Thomas. La yerba mate del Paraguay (1780-1870). Centro Paraguayo de Estudios Sociológicos, Asunción, 1991.
White, Richard Alan, La primera revolución de América, Ediciones La República, Asunción, 1984.
Williams, John, “El gobernador Velazco y los portugueses” in Historia Paraguaya 1970, Anuario de la Academia Paraguaya de la Historia Asunción.
ARCHIVO
ANA SH Vol. 213 A. Pedro Juan Caballero a Bernardo Velasco, 14 de mayo de 1811
ANA. Acta Capitular del 13 de mayo de 1881.
ANA. S (RB) Vol. 167. Folios 9/16. Bando del 6 de enero de 1812
ANA. S.H: Vol. 213 A. Moción de Mariano Antonio Molas. Congreso del 17 de junio de 1811.
ANA. Sección Actas del Cabildo, Asunción 27 de julio de 1774. Carta del Cabildo al gobernador
Pinedo solicitando intercepción al Rey para mantener y acrecentar la encomienda.
ANA SH. 142.
ANA SH. Vol. 213 A. Discurso de apertura del Congreso del 17 de junio de 1811.
ANA SH Vol. 213 A. Bando del Comandante y Oficiales del Cuartel General de esta Plaza a todos los habitantes de la Provincia, 9 de junio de 1811.
Acta de la Independencia de la República del Paraguay del 25 de noviembre de 1942.
AGN, Sala X – División Gobierno Nacional Paraguay – 1811 – 1854. 116.
Informe de Herrera a la Junta Porteña, 3 de octubre de 1813.
ANA SH Volumen 214. Nro. 7. Nota de la Junta del Paraguay a la de Buenos Aires, del 20 de julio de 1811.
ANA Vol. 71. Matiauda a los Cónsules. 12 de febrero y 5 de marzo de 1814.
ANA S.H Volumen 211 Nº 6, folios 1-2, Asunción a 28 de junio de 1810
ANA, Sec. Historia Vol. 223 Nº 4 “Acta del Congreso General de 1814”, Francia Vol. I 1762 – 1816, Ediciones del Bicentenario, Editorial Tiempos de Historia, 2009.
ANA SH, vol. 242. Nro. 9. citado en Francia, op. cit.
ANA Colección Río Branco Vol. 162. Respuesta del 20 de julio de 1811.
ANA S.H. 213 A. Caballero a Velasco, 15 de mayo de 1811.
ANA S.H. Volumen 211 Nº 20 – año 1810. Circular de Bernardo de Velasco, 2 de julio de 1810.
ANA Sección Historia Volumen 215 Nº 8 – año 1811- Correspondencia del Gobernador.
ANA Sección Historia. Vol. 223, Nº 4.2, Bando de los Cónsules Francia y Yegros que ordena el empadronamiento de todos los españoles europeos residente en Asunción. Trascrito en Francia, op. cit., tomo I
ANA SH. Vol. 213. Noción de Haedo. Acta del Congreso del 17 de junio de 1811.
ANA SH. Vol. 213 Artículo 5to. del Tratado del 12 de octubre de 1811.
Archivo Artigas. Vol. 5.
Archivo Nacional de Asunción (ANA), Sección Río Branco (RB), Volumen 167, Folios 9/16
Ayala Eligio, Mensaje presidencial, abril 1925.
Bando del gobernador Bernardo de Velasco, 27 de julio de 1810, Informando resolución emanada del “Congreso General de esta provincia celebrado el 24 de junio de 1810”. ANA. Sección Historia Volumen 211 Nº 13, año 1810.
Decreto Nº 1 del 18 de febrero de 1940. Registro Oficial de la República del Paraguay, tomo 2.
Informe de Nicolás de Herrera a la Junta de Buenos Aires, en AGN, Sala X – División Gobierno Nacional Paraguay – 1811 – 1854. 116).
Informe Nº 1418, Code 387-6987, National Archives, Washington D. C.
Instrucciones de la Junta de Buenos Aires al enviado Nicolás de Herrera. Ibídem.
Mensaje al Pueblo de la República de Estigarribia. 18-02-1940. El País, Asunción 19 de febrero de 1940.
Paiva, Mensaje al Congreso Nacional, 1 de octubre de 1938. En El World Bank, Economic Memorando on Paraguay, 1981.
DIARIOS, ANUARIOS Y REVISTAS
Diario La Tribuna del 28, 29 y 30 de agosto de 1958, Asunción.
El País, Asunción, 19 de febrero de 1940.
20 Anuario Estadístico. Diferentes números desde 1928-1966. Ministerio de Hacienda.
DG EEC. Migración interna. Censo Nacional de Población y Viviendas Año 2002, Asunción, 2002.
Diario Hoy, 27 de enero de 1989.
Diario Última Hora del 4 de febrero de 1989, Asunción.
Diario Última Hora, 12 de enero 1989, Asunción.
Diario Ultima Hora, 3 de diciembre de 1988, Asunción.
Diario Ultima Hora, 3 de marzo de 1989, Asunción.
Diario Ultima Hora, 7 febrero de 1989, Asunción.
Noticias El Diario, 14 de diciembre 1988, Asunción.
Suplemento Económico, Diario ABC Color del 20 de agosto de 2000, Asunción.
Suplemento Económico. Noticias El Diario del 19 de diciembre de 1999, Asunción.
ENLACE INTERNO RELACIONADO
(Hacer click sobre la imagen)
Portal Guarani © 2024 Todos los derechos reservados, Asunción - Paraguay CEO Eduardo Pratt, Desarollador Ing. Gustavo Lezcano, Contenidos Lic.Rosanna López Vera