PortalGuarani.com
Inicio El Portal El Paraguay Contáctos Seguinos: Facebook - PortalGuarani Twitter - PortalGuarani Twitter - PortalGuarani
NATALICIO TALAVERA (+)

  KA´I, JAGUA HA MBOPI - Poesía de NATALICIO TALAVERA


KA´I, JAGUA HA MBOPI - Poesía de NATALICIO TALAVERA
KA'I, JAGUA HA MBOPI
 
 
 
 
Heñói Villarica-pe, ára 8 jasyporundy 1839-me, ha omano Paso Pukúpe ára 11 jasype 1867-me, peteĩ mba'asyvai ojapyhyva'ekue chupe Ñorairõ Guasu aja. Ha'e omoheñóikuri kuatiahaipyre (periódico) hérava "Kavichu'i" , oñemoñe'ẽva'ekue Ñorairõ Guasu aja. Ichugui oje'e ha'eha Guarani Ñe'ẽpapara peteĩha. Umi hembiapoita apytépe oĩ: "Ka'i, jagua ha Mbopi" ha "Pandorga veve".
 
 
 
KA'I, JAGUA HA MBOPI
 
I
 
Mbohapy aña rymba
ko yvy ári ndaje oĩ
ojoguáva ha'ãnga
ka'i, jagua ha mbopi.
 
 
II
 
Pedro Segundo el ka'i,
Bartólo Mitre el jagua,
Venancio Flore mbopi
La Triple Alianza-gua.
 
 
III
 
Mbohapyve oñomoirũ
à rymba vai vai,
Ha ojapomi el contrato
Oipyhývo el Paraguay
 
 
IV
 
Ogueru ikambakuéra
Ombohasa el Parana
Ohupytývo Belláko
Opaitéma oñemoña
 
 
V
 
Ogueru los ygarata
Aipo mentado korása,
Ha oguahẽ Kurupa'ytýpe
Oje'ói yvýpe en masa.
 
 
VI
 
Pero ñane Presidente
Ohechauka umi tenda,
Ha he'i chupekuéra
"Ndapehasáiri kamba"
 
 
VII
 
Ha notĩri ko añakuéra,
Ipituva ko nación,
Ha he'íra'e ohua'ĩvo
"Jaipyhy la Asunción"
 
 
VIII
 
Ni añáre remendárõ
Karaja tuja piru,
Asunción ndapehecháiri,
Kamba ky'a, tajasu.
 
 
 
 
 
Fuente: ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI
 
 
 
 
 

ENLACE INTERNO A ESPACIO DE VISITA RECOMENDADA

EL IDIOMA GUARANÍ, BIBLIOTECA VIRTUAL en PORTALGUARANI.COM


(Hacer click sobre la imagen)

 





Bibliotecas Virtuales donde se incluyó el Documento:
IDIOMA
IDIOMA GUARANÍ - POESÍAS - MÚSICAS - ESTUDIOS
ATENEO
ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI



Leyenda:
Solo en exposición en museos y galerías
Solo en exposición en la web
Colección privada o del Artista
Catalogado en artes visuales o exposiciones realizadas
Venta directa
Obra Robada




Buscador PortalGuarani.com de Artistas y Autores Paraguayos

 

 

Portal Guarani © 2024
Todos los derechos reservados, Asunción - Paraguay
CEO Eduardo Pratt, Desarollador Ing. Gustavo Lezcano, Contenidos Lic.Rosanna López Vera

Logros y Reconocimientos del Portal
- Declarado de Interés Cultural Nacional
- Declarado de Interés Cultural Municipal
- Doble Ganador del WSA